Valenciennes (1793) constituait le Xe volume de la somme consacrée par l'historien Arthur Chuquet (1853-1925) aux Guerres de la Révolution entre 1792 et 1794. Le Thème XI concernait Hondschoote.

"Après avoir suivi les armées du Rhin et de la Moselle durant les années 1792 et 1793, nous revenons à l'armée du Nord que nous avons laissée fugitive et désorganisée par la trahison de Dumouriez. On verra dans ce tome", précise l'historien, "ce qu'elle devient sous le commandement de Dampierre, de Lamarche et de Custine, les inévitables revers qu'elle essuie, ses reculades successives, sa lente et difficile réorganisation au camp de César. Aussi ne peut-elle empêcher la prise de Valenciennes. Ce boulevard de la Flandre succombe en même temps que Mayence, et la route de Paris est ouverte à l'envahisseur."