Ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition Malévitch - un choix dans les collections du Stedelijk Museum d'Amsterdam présentée au musée d'Art moderne de la ville de Paris, du 30 janvier au 27 avril 2003. 

Cette présentation d'œuvres de Malévitch (1879-1935) présentait d'une part un ensemble d'œuvres issues, de l'impressionnisme au suprématisme (1906-1927), issues des collections du Stedelijk Museum, à partir du choix opéré par Malévitch lui-même lors de sa rétrospective à Berlin, en 1927, œuvres confiées par l'artiste à l'architecte Hugo Häring avant son retour en Russie, et acquises en 1957 par le directeur du musée d'Amsterdam, Willem Sandberg.

D'autre part, un ensemble d'œuvres graphiques et une peinture, inédites en France, de la Fondation Khardjiev-Tchaga, en dépôt à long terme depuis l'an 2000 au musée d'Amsterdam, complétant le prestigieux noyau originel, notamment par des dessins de la période symboliste (1906-1909) et post-suprématiste (de la fin des années 20 à 1935.

Critique d'art engagé, Nikolaï Khardjiev (1903-1996) a rassemblé une collection d'œuvres et d'archives de l'avant-garde russe. En 1994, il s'est installé à Amsterdam où il a créé la fondation qui porte son nom et celui de son épouse.