Ce catalogue a été édité à l'occasion de l'exposition France Leplat/Madeleine Berly-Vlaminck "Deux regards de femmes modernes" présentée au musée du Montparnasse à Paris [30 avril - 11 mai 2008] et de la vente organisée par Ader/David Nordmann le vendredi 16 mai 2008 à Drouot-Richelieu.

Françoise-Marie Leplat, appelée France, est née le 15 décembre 1895 à Tourcoing.

Fille d'un marchand de charbon, elle passe son enfance dans le Nord avant d'intégrer l'école des Beaux-Arts de Lille en 1913, d'où elle sort lauréate en 1918 avec un premier prix Montallut (sculpture et peinture). Bénéficiant de bourses allouées par la ville de Lille, elle voyage et s'installe à Paris en 1919.

Résidente à la Ruche de 1919 à 1939, France Leplat fut proche du maître des lieux, le sculpteur Alfred Boucher.

Portraitiste renommée, l'artiste "montparno" s'est également consacrée au paysage et à la  nature morte. Fidèle à une figuration classique, France Leplat se tourne également vers la sculpture.

Madeleine Berly-Vlaminck est la fille aînée du premier mariage de Maurice de Vlaminck avec Suzanne Berly. Née en 1896, elle s'engage en dépit de sa pauvreté dans la carrière artistique. Si elle se rapproche dans un premier temps du fauvisme, sous l'influence paternelle, elle s'en éloigne au profit d'une approche cubiste des formes.

Exposée dès 1914 par le marchand Paul Guillaume, Madeleine Berly semble avoir abandonné toute activité artistique à partir de son mariage.